بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل على محمد وعلى آله وصحبه أجمعين

كربلاء بين أكد وبابل واشور
كربلاء مدينة ظهرت عبر التاريخ بمختلف العصور والحضارات بنفس التسمية والأهمية وتم ذكرها بكتب مقدسة مختلفه بالديانات السماوية وكانت تسميتها دينية خالصة منذُ نشأتها .....
اسم كربلاء حسب اللغة الأكدية
كرابو karabu وتعني يمجد أو يقدس أو يقدم القربان
و (ايل) تعني الإله
فيكون المعنى قربان الإله
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
كلمة كربلاء حسب اللغة البابلية القديمة
وتتكون من مقطعين أيضاً
كرب + أيل وتعني قرب الاله
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
كلمة كربلاء حسب اللغة الاشورية
وتتكون من مقطعين أيضا
كرب + أيل وتعني حرم الله
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
كلمة كربلاء حسب المصادر الفارسية القديمة
تتكون من مقطعين أيضا
كار + بالا وتعني العمل الأعلى
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
وكانت كربلاء تسمى ايضاً بإسم كور بابل
كلمة {كور بابل} في اللغة العربية تعني مجموعة القرى البابلية القديمة
حيثُ يعطينا التاريخ اسماء لضواحي مدينة كربلاء القديمة بصورة مفصلة منها الغاضرية ، وعقر بابل ، النواويس ،
وهنالك منطقة في كربلاء كانت تسمى نينوى سابقاً متشابهة في تسمية نينوى (الموصل) ولكنها مختلفة في الموقع ...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
وسُميت أيضاً الحير وهو المكان الذي يُعرف اليوم بالحائر حيثُ حار الماء عندما امر المتوكل العباسي بهدم القبر وجرفه بالسقي
————————————
المصدر :
معجم المصطلحات والإعلام في العرف القديم
مراجعة وتقديم ناطق ابراهيم العبيدي

عطر الزنبق معجب بهذا