بعض أسماء الألوان بالإنجليزي

بعض أسماء الألوان بالإنجليزي

يُعد تعلُم أسماء الألوان بالإنجليزي Colour names in English من الموضوعات الهامة لكل مُتعلم أو مهتم بدراسة اللغة الإنجليزية، فالألوان متعددة نجدها في معظم الأشياء التي تحيط بنا، وقد تسمى أشياء وفقاً للونها وأحياناً قد نصف الأشياء بألوانها عدما يصعب علينا تذكر اسمها، حتى يظهر استخدمنا لها في المحادثات اليومية، وهذا ما يُحتم علينا ضرورة التعرف عليها والتي تعتبر بمثابة أحد اساسيات تعلُم أي لغة مثل حروف الهجاء والأرقام والاشكال…وغيرها
وهذا ما يدفعنا للحديث في هذه المقالة عن أسماء الألوان بالإنجليزية وإعطاء بعض الأمثلة التوضيحية، وأهم الصفات المتعلقة بالألوان لوصف العديد من الأشياء وأيضا بعض التعبيرات الإنجليزية ذات صلة بالألوان.
في البداية يجب توضح الفرق بين colors و colours في اللغة الإنجليزية
نجد أن تلك الكلمتان لهما نفس المعنى المقصود به (الألوان) ولكن الاختلاف في النطق أو اللكنة المستخدمة وفقا للبلد التي يتم استخدامها فيها.

• كلمة colors يتم استخدامها في الإنجليزية الأمريكية.
• أما كلمة colour تُستخدم في الإنجليزية البريطانية وبعض الدول الأخرى مثل استراليا و نيوزيلندا.

أسماء الألوان بالإنجليزي Colour names in English


سنتعرف الآن على بعض الألوان الشائع استخدامها في اللغة الإنجليزية.
أحب الثوب الأبيض. I love the white dress أبيض White لقد اخذ كارت اصفر. He took a yellow card أصفر Yellow انه يمتلك سيارة زرقاء. He owns a blue car أزرق Blue كان لديه شعر أحمر مثلي. He had red hair like me أحمر Red انها نباتات خضراء جميلة. It’s beautiful green plants أخضر Green هذا حصان اسود. This is a black horse أسود Black الطفل لديه عيون بنية. The child has brown eyes بنى Brown حقيبته أزرق سماوي. His bag is azure أزرق سماوي Azure كان يرتدي حذائه العاجي. He was wearing his ivory boots عاجي Ivory أنا أعشقه! إنه رائع، عقد فضي. I love it! It’s beautiful, a silver necklace فضي Silver هناك بيانو بنفسجي. There is a purple piano بنفسجي Purple أنا معتاد على الأزرق الداكن. I’m used to navy blue أزرق داكن Navy blue كان يرتدي قميص رمادي وسروال جينز. He had on a gray sweatshirt and jeans رمادي Gray سمكتي برتقالية. my fish is orange برتقالي Orange كانت ترتدي معطف كستنائي. She was wearing that maroon coat كستنائي Maroon كانت ترتدى قلادة مرجانية. She was wearing a coral necklace مرجاني Coral السماء متوهجة بالون الوردي والبرتقالي. The sky is glowing fuchsia, orange وردى Fuchsia قرمزي هو لونه المفضل. Crimson is his favorite color قرمزي Crimson زي الشرطة هو الكاكي. the police uniform is khaki كاكي Khaki إنها ترتدي جوارب أرجواني. she is wearing magenta stockings أرجواني Magenta البنطلون الذي يرتديه زيتوني اللون. The Trouser he wears is olive زيتوني اللون Olive
استخدامات الألوان بالإنجليزي في الجُمل


نرى أن استخدام الألوان في اللغة الإنجليزية قد يتغير عند وضعه داحل جملة كالاتي:

• قد يستخدم مع verb to be (am,is,are) مع الألوان

سترتى بيضاء .My jacket is white عينيك بٌنية .your eyes are brown

• وقد تستخدم الألوان بالإنجليزي كصفة لاسم ما

عيون زرقاء، ورائحتها تشبه جوز الهند… .Blue eyes, smells like coconut هذا نبات اخضر. .This is a green plant

• استخدام الألوان في اللغة الإنجليزية

الأصفر هو لون الحذر. .Yellow is the color of caution الاسود يمتص الحرارة .Black absorbs heat
الصفات المتعلقة بالألوان في اللغة الإنجليزية


هناك بعض الصفات التي يمكن الاستعانة بها لوصف طبيعية الألوان بالإنجليزي بشكل أوضح مما يجعلها مثيرة للاهتمام بشكل كبير.
كانت الأشجار متوهجة في اللون. The trees were ablaze in fall color متوهجة Ablaze أسنانك مبتهجة باللون الأبيض. your teeth beaming white مشع، مبتهج Beaming لديها أظافر زرقاء لامعة. she has bright blue nails لامعه، مشرقة Bright اشترى كتاب صور غنى بالألوان. He bought colorful picture book غنى بالألوان Colorful الكلب منقط باللون البنى. The dog is brown dappled منقط Dappled لون ممتاز -أحمر عميق … Excellent color – deep red… داكن Deep اشترت تنورة خضراء لطيف (ليس غامق) She bought a delicate green skirt لطيف Delicate حديقته مليئة بالألوان الاحتفالية. His garden full of festive colors مبهج-احتفالي Festive الورق مصنوع من اللباب المبيض. The paper is made from pulp bleached مبيض Bleached أتعلمين ما جعل باطن أظافرها يغير لونه؟ You know what made her fingernail beds discolored? باهت او تغير لونه Discolored لون المعطف ثابت This coat colour is fast ثابت لا يتغير Fast أنا لا أحب الأخضر الصارخ. I don’t love harsh green صارخ، فاقع اللون Harsh الاخضرار المشرق يعود للأرض. The vivid green returns to the land. مٌشرق Vivid إنه لون داكن للغاية. it’s a very somber color داكن اللون Somber
هناك أيضا بعض الكلمات التي يمكن استخدامها لوصف ندرة الألوان في الأشياء


في بعض الأحيان، نرى أن كمية الألوان الموجودة بالأشياء قليلة أو غير واضحة أو عديمة اللون تمامًا، أو أحادية اللون، أو ممتلئة بألوان هادئة للغاية.
إليكم بعض الكلمات لتوضيح ذلك باللغة الإنجليزية.
عديمة اللون. .Colorless منقط. .Dotted أقل سطوعا. .Faded وجود بقعة صغيرة من اللون. .Flecked نقص السطوع أو التشبع باللون. .Light أحادي اللون. .Monochromatic ألوان خافته. .Muted وجود القليل جدا من اللون. .Neutral شيء خفيف في اللون (باهت) .Pale بسيط .Rustic ملون تلوينا خفيفا .Tinged
تعبيرات متعلقة بالألوان بالإنجليزي Colour Idioms


لا شك ان الألوان ذات أهمية في حياتنا ليس فقط لوصف الأشياء، بل لها تأثير قوى في بعض التعبيرات باللغة الانجليزية المستخدمة في الكثير من المحادثات للإشارة على احداث ومواقف معينه.

• beet red ( يستشيط غضباً)

وهذا التعبير عادة ما يستخدم لوصف الوجه شديد الاحمرار لدلالة على الغضب.
لقد أحمر وجهه جدا حتى أنه لم يكن ينظر الى. He turned beet red, and he wouldn’t even look at me

• black out (يفقد الوعى)

ويستخدم هذا التعبير عندما يفقد شخص ما وعيه أو يغمى عليه.
دائما ما يغمى عليه في العمل. .He always black out at work

• black sheep (غير مرغوب فيه)

ليس بالطبع المقصود حرفيا الخروف الأسود، لكن يشير هذا التعبير في اللغة الإنجليزية إلى الشخص الغير مرغوب فيه أو السيء في أي مجموعة (المنبوذ).
كان عمى الأكبر الشخص الغير مرغوب فيه بعائلتنا. My oldest uncle was the black sheep in our family.

• born with a silver spoon in one’s mouth ( ولد بملعقة فضة في فمه)

ويطلق هذا التعبير على الشخص الذي ولد في عائلة غنية ولم يتعب للحصول على المال.
لم يعمل صديقي يومًا في حياته. ولد في فمه ملعقة فضية. My friend hasn’t worked a day in his life. He was born with a silver spoon in his mouth.

• catch red handed (يٌقبض مٌتلبساً)

يقال هذا التعبير حين القبض على شخص عند قيامه بفعل خاطئ أو غير قانوني(متلبس).
لقد دبرت أمر القبض عليك متلبساً. .I managed to catch you red handed

• golden opportunity ( فرصة ذهبية)

والمقصود بهذا التعبير حرفياً “فرصة ذهبية” أي فرصة لا تعوض يجب أن يغتنمها كل من أتت اليه.
هذه المباراة فرصة ذهبية لإظهار مهاراتك. this match a golden opportunity to show your skills

• the green light (إعطاء الاذن)

يمكنك استخدام هذا التعبير لإعطاء الضوء الأخضر أي الاذن permission لشخص ما للقيام بعمل مُعين.
أعطانا المدير الأذن لبدء المشروع. The manager has given us the green light to begin the project

• out of the blue (فجأة)

يدل هذا التعبير على حدوث شيء فجأة بشكل غير متوقع
شخص ما ظهر فجأة. .Someone appears out of the blue

• see red (يبدو غاضباً)

ويستخدم هذا التعبير للإشارة إلى الغضب الشديد اتجاه شخص أو لحدث ما.
كنت في شدة غضبى عندما أخذ ذلك الشخص محفظة أختي. I saw red when that person took my sister’s wallet

• with flying colours (بامتياز، نجاح باهر)

يشار بهذا التعبير عند اجتياز أو تحقيق هدف ما بكفاءة عالية جداً تصل لمرحلة الامتياز.
كلاكما نجحتما في اختبارنا بنجاح باهر. You both passed our test with flying colours.

نهيان
جزاك الله كل خير

حنووو

كل الشكر لك على تميز اختيارك وطرحك
يعطيك العافيه ياغاليه
ننتظرالجديد من ابداعك فلاتبخلي
دمتي بسعاده لاتفارقك ماحييتي

اعجابي+نجووم+ختم+يرفع للتنبيهات

موضوع رائع ومميز
طرحت فابدعت دمت ودام عطائك
سلمت اناملك الذهبيه على ماخطته لنا
اعذب التحايا لك

موضوع رائع ومميز
شكرا لهذا الاختيار

يعطيك العافية
على ما تقدمه وتجلبه...!!
فلا حرمنا توهج قلمك

طــرح جـميل وراقـي
دام التألق ودام عطاء نبضك
كل الشكر لهذا الإبداع والتميز
لك مني كل التقدير

طرح في غايه آلروعه وآلجمال
سلمت آناملك على الانتقاء الاكثر من رائع
ولاحرمنا جديدك القادم والشيق
ونحن له بالإنتظار