ننتظر تسجيلك هـنـا

 

:: كل عام وانتم بخير ::  
بأيدينا نعلوا بمنتدانا وبمشاركاتكم وكلماتكم نرتقي فلا تقرأ وتمضي ..... الى من يواجه اي مشكلة للدخول وعدم استجابة الباسورد ان يطرح مشكلته في قسم مشاكل الزوار او التواصل مع الاخ نهيان عبر التويتر كلمة الإدارة


الإهداءات




معلومات عن اللغة السنسكريتية


إضافة رد
#1  
قديم 09-04-2020, 07:47 PM
انثى برائحة الورد متواجد حالياً
Morocco     Female
SMS ~
Awards Showcase
لوني المفضل Blueviolet
 رقم العضوية : 1718
 تاريخ التسجيل : 08-02-2020
 فترة الأقامة : 1510 يوم
 أخر زيارة : اليوم (01:08 AM)
 المشاركات : 129,278 [ + ]
 التقييم : 102476
 معدل التقييم : انثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond reputeانثى برائحة الورد has a reputation beyond repute
بيانات اضافيه [ + ]
افتراضي معلومات عن اللغة السنسكريتية



للغة السنسكريتية هي اللغة الهندوسية القديمة ، حيث تعتبر لغة التواصل بين الآلهة ، ثم انتشرت لتشمل الديانة اليانية والبوذية والسيخية ، ويتم استخدامها حتى اليوم كواحدة من 22 لغة أساسية في الهند ويتم دراستها كلغة رسمية ثانية للهند ، وقد تم استخدام اللغة السنسكريتية عند الآريين أيضًا ، وكلمة ” سنسكريت ” تعني الأمر الذي تم الكامل ، حيث الجزء الأول منها ” سن ” يشير إلى كلمة ” سنياك ” وتعني ” بالكامل ” والجزء الثاني من الكلمة ” كريت ” وتعني ” تم ” أي أنه تم بالكامل ، بما يفسر أن تلك اللغة من خلالها يتم التواصل بالكامل بالسمع والبصر والقراءة أي تتجاوز حدود الكلام وتذهب لتترجم المشاعر . [1]




معلومات عن اللغة السنسكريتية

تلك اللغة المعقدة صاحبة الكثير من المفردات ، والتي تستخدم حتى الآن في الطقوس العقائدية والنصوص المقدسة والترانيم ، ولدت منذ 1500 – 500 عام قبل الميلاد ، خلال الفترة الفيدية ، وكان يطلق على هذه اللغة اسم ” dava vani ” وكلمة ” dava ” تعنى الآلهة ، وكلمة ” vani ” تعني لغة ، أي لغة الآلهة ، وكان المعتقد السائد آن ذاك أن هذه اللغة خلقها الإله ” brahma ” وأرسلها إلى الحكماء الذين يتخذون من السماء مساكن لهم ” rishis ” وبالتالي تواصل هؤلاء الحكماء مع تلاميذهم الموجودين في الأرض بتلك اللغة لكي يتم نشرها . [1]


ظلت لغة الـ ” dava vani ” أو السنسكريتية لقرون طويلة معروفة شفهيًا فقط ولم يتم التعرف عليها إلا لفظيًا ، إلى أن كتبت بها التراتيل المقدسة ” Rig Vida ” في عام 2000 قبل الميلاد ، وبالفعل استطاعت اللغة السنسكريتية أن تعكس مدى نقائها الأول من خلال الوصف المثالي لقوى الطبيعة في هذه التراتيل . [1]


ولم تزل اللغة السنسكريتية محتفظة بكامل نقاءها حتى الآن ، حيث لم يتم تغيير حروفها الـ “52 ” ولم يطرأ أي جديد على مفرداتها ، فهي ثابتة منذ نشأتها الأولى سواء لفظيًا أو عندما أخذت شكلها الكتابي ، في نصوص الفيدا المقدسة ” فيج فيدا ” و ” بوراناس ” و ” الأوبنشاد ” . [1]


اللغة السنسكريتية الفيدية

كما عرفنا في مستهل المقال استخدمت اللغة الفيدية السنسكريتية في الهندوسية واليانية والبوذية والسيخية ، وأثبتت تميزها في الشعر القديم والدراما والعلوم والفلسفة والنصوص الدينية ، فقد كان الاعتقاد يقول بأن هذه اللغة أنشأت بعدما تمت ملاحظة المخارج الصوتية العديدة لفم الإنسان ، فإن تكوين اللغة به تركيز كبير على تلك المخارج الصوتية ، وهو ما يبرر ثراء اللغة السنسكريتية بالشعر ذا التعبيرات الجمالية والتي تقال بطريقة صوتية تلاطف الأذن ، كما تحتوي اللغة الفيدية السنسكريتية على مصطلحات فلسفية غير موجودة في اللغات الأخرى . [1]


هي لغة لها 26 حرفًا ساكنًا لهم مرونة خاصة تمكنك من التعبير بشكل دقيق عما تريد ، فهي لغة أشبه بالمحيط حيث تعبر عن معنى واحد بالمئات من الكلمات .[1]


اللغة السنسكريتية الكلاسيكية

بدأت اللغة السنسكريتية الكلاسيكية من حيث انتهت اللغة السنسكريتية الفيدية التي كان آخر ما كُتب بها هو نصوص الـ ” الأوبانيشاد ” المقدسة ، حيث قام ” باني ” الباحث في القواعد اللغوية بإنشاء نسخة مكررة من هذه اللغة ، وذلك في القرن الرابع قبل الميلاد ، أعد باني جدول من ثمانية فصول يحتوي على تحليل المعاني والمفردات وقواعد اللغة السنسكريتية وهي المرجع الوحيد حتى الآن لهذه اللغة ، ويسمى هذا الجدول بـ ” Ashtadhyayi panini ” فلم يتم تسجيل أي قواعد قبل هذا الجدول . [1]


يتضمن جدول بانيني 3959 قاعدة للغة السنسكريتية غير مخففة ، وشروحات تفصيلية للمفردات واستخدامها والتشكيل الخاص بها ، من دلائل مرونة اللغة اتساع وكرم مفرداتها ، حيث تحتوي على 250 كلمة لوصف هطول الأمطار ، و67 كلمة لوصف المياه ، 65 كلمة لوصف الأرض ، وهذا ما ليس موجودًا على الإطلاق في أي لغة ، وبالرغم من وجود بعض الاختلاف بين اللغة واللهجة السائدة لدى الهندوس اليوم إلا أن اللغة السنسكريتية هي اللغة المقدسة الوحيدة لكافة الأديان والعقائد في الهند الغنية بـ5000 لغة ولكنة . [1]


القليل جدًا من الهنود الناطقين باللغة السنسكريتية اليوم ، لكنهم عادة مايعتبرونها مصدر فخر إذ تعد واحدة من 14 لغة أصلية في الدستور الهندي ، لكن باعتبارها لغة اعتمدت في تكوينها على الأصوات ، فهي تستخدم حتى الآن في التراتيل الدينية والأغاني وعبادة الله ، وخاصة في موسيقى الـ ” كارناتيك ” مثل ” bhajans ” ، ” shlokas ” ، ” stotras ” ، ” kirtanas ” .


تأثير السنسكريتة على اللغات الاخرى

نظرًا للتاريخ القديم والكبير للغة السنسكريتة فهي بالطبع أثرت على اللغات الهندية الأخرى ، وخاصة اللغة الرسمية للهند حاليًا ، وغيرها كاللغة الهندية الآرية مثل ” الكانادا ” و ” المالايالامية ” ، كما تابعت تأثيرها من خلال النصوص الدينية البوذية على اللغة الصينية التبتية ، أيضًا هناك اللغة ” التيلجو ” هي مشتقة من السنسكريتية حيث اقتبست منها العديد من المفردات . [1]


كذلك تشعبت اللغة السنسكريتية لتؤثر على لغة تايلاند وسريلانكا في الكثير من الكلمات ، كذلك تأثرت بها اللغة الرسمية الحالية في إندونيسيا وملايو ، والفلبين تأثرت قليلاً بتلك اللغة مقارنة بتأثر اللغة الإسبانية ، ومن اللافت تأثر اللغة الإنجليزية الحديثة التي تعتبر من اللغات الأولى عالميًا ، فجميعها في النهاية تندرج تحت قائمة لغات هندية أوروبية . [1]


تلك اللغة التي تزخر بكلمات ليس لها مثيل في أي لغة وخاصة في الجانب الأدبي منها ، بدأت كلغة بين الآلهة استخدمها البعض وخشي منها البعض الآخر على قدر اتساعها وتفسيراتها وقواعدها ، فهي لغة فاحشة الثراء في التعبيرات لهذا تم استخدامها في الأعمال الأدبية النثرية كونها لا تقهر ، وتم ترجمة العديد من نصوص اللغة السنسكريتية لأنها تقدم قدرًا هائلًا من فهم الماضي الأدبي الذي يترجم الإنسانية في تلك الأوقات بكل دقة وجمالية . [1]


قال المؤرخ والمؤلف ويليام كوك تايلور عن اللغة السنسكريتية : ” تعلم واكتساب هذه اللغة يكاد يكون مسألة حياة ، هي لغة لا ينفد أدبها ” . [1




 توقيع : انثى برائحة الورد


رد مع اقتباس
قديم 09-05-2020, 03:21 PM   #2


الصورة الرمزية امير السلام
امير السلام غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1841
 تاريخ التسجيل :  02-09-2020
 أخر زيارة : 01-04-2021 (11:53 AM)
 المشاركات : 915 [ + ]
 التقييم :  224
 الدولهـ
Syria
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : ظپط§ط±ط؛
افتراضي



تسلم الايادى


 

رد مع اقتباس
قديم 09-05-2020, 10:59 PM   #3


الصورة الرمزية انثى برائحة الورد
انثى برائحة الورد متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1718
 تاريخ التسجيل :  08-02-2020
 أخر زيارة : اليوم (01:08 AM)
 المشاركات : 129,278 [ + ]
 التقييم :  102476
 الدولهـ
Morocco
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Blueviolet
افتراضي



شكرا على ردك وكلامك الرقيق
كرقه حروفك التي عطرت صفحتى بها
فلاعدمت تواصلك


 
 توقيع : انثى برائحة الورد



رد مع اقتباس
قديم 09-10-2020, 05:41 AM   #4


الصورة الرمزية منصور
منصور غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 183
 تاريخ التسجيل :  07-11-2012
 أخر زيارة : 02-28-2024 (03:11 PM)
 المشاركات : 40,397 [ + ]
 التقييم :  3750
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
 MMS ~
MMS ~
لوني المفضل : White
افتراضي



سلمت يداك
على جميل طرحك وروعته
يعطيك آلف العآفية
بانتظار جديدك القادم


 
 توقيع : منصور



رد مع اقتباس
قديم 09-10-2020, 11:52 AM   #5


الصورة الرمزية انثى برائحة الورد
انثى برائحة الورد متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1718
 تاريخ التسجيل :  08-02-2020
 أخر زيارة : اليوم (01:08 AM)
 المشاركات : 129,278 [ + ]
 التقييم :  102476
 الدولهـ
Morocco
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Blueviolet
افتراضي



اسعدني
مروركم الرائع والجميل
ووجودكم الاروع في متصفحي


 
 توقيع : انثى برائحة الورد



رد مع اقتباس
قديم 01-19-2021, 10:18 AM   #6


الصورة الرمزية ذيب الجنوب
ذيب الجنوب غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1878
 تاريخ التسجيل :  07-01-2021
 أخر زيارة : 08-29-2021 (09:24 AM)
 المشاركات : 3,946 [ + ]
 التقييم :  1210
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Male
لوني المفضل : Aliceblue
افتراضي



يعطيك العافية على هذا الابداع
سلمت يمناك ولاعدمنا جديدك المميز
لك مني أجمل التحيات


 

رد مع اقتباس
قديم 01-20-2021, 12:33 PM   #7


الصورة الرمزية انثى برائحة الورد
انثى برائحة الورد متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1718
 تاريخ التسجيل :  08-02-2020
 أخر زيارة : اليوم (01:08 AM)
 المشاركات : 129,278 [ + ]
 التقييم :  102476
 الدولهـ
Morocco
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Blueviolet
افتراضي



أسعدنى مروركم الجميل
صباحكم بنقاء الياسمين


 
 توقيع : انثى برائحة الورد



رد مع اقتباس
قديم 02-23-2021, 12:36 AM   #8


الصورة الرمزية كُـيرازْ
كُـيرازْ غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1889
 تاريخ التسجيل :  22-02-2021
 العمر : 14
 أخر زيارة : 12-22-2023 (01:45 AM)
 المشاركات : 23,512 [ + ]
 التقييم :  9881
 الدولهـ
Saudi Arabia
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Darkviolet
افتراضي



يَآَ مَآَلْ اََلَعَآَفِيَهَ
لَآعِدَمَنِآ هـَ الَعَطَآءْ وَلَآَ هَـ الَمْجَهُودَ الَرَائَعْ
كُْلَ مَآتَجَلَبَهْ أًنَآَمِلكْ بًأًذخْ بَاَلَجَّمَآلْ مُتًرّفْ بَ تمًّيِزْ
وُدِيِّ


 

رد مع اقتباس
قديم 03-01-2021, 01:35 PM   #9


الصورة الرمزية انثى برائحة الورد
انثى برائحة الورد متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1718
 تاريخ التسجيل :  08-02-2020
 أخر زيارة : اليوم (01:08 AM)
 المشاركات : 129,278 [ + ]
 التقييم :  102476
 الدولهـ
Morocco
 الجنس ~
Female
 SMS ~
لوني المفضل : Blueviolet
افتراضي



كم طاب لي حضوركم الانيق
بكل اللغات أشكركم
تراتيل موده وشكر لآ ينضب


 
 توقيع : انثى برائحة الورد



رد مع اقتباس
قديم 04-18-2021, 04:36 PM   #10


الصورة الرمزية حلوة الروح
حلوة الروح غير متواجد حالياً

بيانات اضافيه [ + ]
 رقم العضوية : 1901
 تاريخ التسجيل :  15-04-2021
 أخر زيارة : 11-17-2023 (05:07 PM)
 المشاركات : 51,577 [ + ]
 التقييم :  27812
 الدولهـ
Iraq
 الجنس ~
Female
لوني المفضل : Aqua
افتراضي



تسسلم الايـآدي
على روعه طرحك
الله يعطيك العافيه يـآرب
بانتظـآر جــديدك القــآدم


 
 توقيع : حلوة الروح



رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع



أقسام المنتدى

۩۞۩{ نفحات سكون القمر الإسلامية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ الشريعة الإسلامية والحياة }۩۞۩ @ ۩۞۩{ أرصفة عامة}۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون للنقاش والحوار الجاد }۩۞۩ @ ۩۞۩{ مرافئ الترحيب والإستقبال }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سعادة الأسرة بــ سكون القمر }۩۞۩ @ ۩۞۩{ لأنني أنثى نقية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ النكهات المطبخية وفن الوصفات}۩۞۩ @ ۩۞۩{ آفاق إجتماعية في حياة الطفل }۩۞۩ @ ۩۞۩{ الطب والحياة }۩۞۩ @ ۩۞۩{ جنة الأزواج }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الديكور والأثاث المنزلي }۩۞۩ @ ۩۞۩{ متنفسات شبابية في رحاب سكون القمر }۩۞۩ @ ۩۞۩{ لأنني رجل بـ كاريزما }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون صدى الملاعب }۩۞۩ @ ۩۞۩{ عالم الإبداع والتكنولوجيا }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الكمبيوتر والبرامج }۩۞۩ @ ღ مـنـتـدى البـرامــج ღ @ ღ منتدى التصاميم والجرافكس والرسم ღ @ ۩۞۩{ مرافي التبريكات والتهاني }۩۞۩ @ ۩۞۩{ شرفات من ضوء لـ سكون القمر }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الصور والغرائب }۩۞۩ @ ღ سكون قسم الألعاب والتسلية والمرح ღ @ ღ المواضيع المكررة والمحذوفه والمقفله ღ @ ۩۞۩{ محكمة سكون القمر الإدارية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ قسم الإدارة }۩۞۩ @ ۩۞۩{ رطب مسمعك ومتع عينيك }۩۞۩ @ ۩۞۩{ القسم السري }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الفعاليات والمسابقات }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ السياحة والسفر }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الأخبار المحلية والعالمية }۩۞۩ @ ۩۞۩{سكون اليوتيوب YouTube }۩۞۩ @ ۩۞۩{ تاجك يا عروس شكل تاني }۩۞۩ @ الآطباق الرئسية والمعجنات والصائر @ أزياء ألاطفال @ ۩۞۩{ ملتقى الأرواح في سماء سكون القمر}۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ شؤون إدآرية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الرسول والصحابة الكرام }۩۞۩ @ ۩۞۩{ منتدى المنوعات }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لـ الشخصيات والقبائل العربية والانساب }۩۞۩ @ البرامج وملحقات الفوتوشوب @ ۩۞۩{قسم التعازي والمواساه والدعاء للمرضى }۩۞۩ @ ۩۞۩{سكون لـ تطوير الذات وعلم النفس }۩۞۩ @ ღ خاص بالزوار ღ @ ۩۞۩{ سكون خاص لعدسة الأعضاء }۩۞۩ @ ۩۞۩{ فصول من قناديل سكون القمر }۩۞۩ @ منتدى كلمات الاغاني @ خدمة الاعضاء وتغيير النكات والاقتراحات والشكاوي @ ۩۞۩{ الهطول المميز بقلم العضو}۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لاعجاز وعلوم وتفسير القرآن الكريم}۩۞۩ @ ۩۞۩{ ساحة النون الحصرية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ القصيد الحصري بقلم العضو }۩۞۩ @ ۩۞۩{ المقالات الحصرية بقلم العضو }۩۞۩ @ ۩۞۩{القصص الحصرية}۩۞۩ @ ۩۞۩{ متحف سكون ( لا للردود هنا) }۩۞۩ @ ۩۞۩{ دواوين الأعضاء الأدبية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ منوعات أدبية}۩۞۩ @ ۩۞۩{ماسبق نشره بقلم الأعضاء }۩۞۩ @ ۩۞۩{الخواطر وعذب الكلام }۩۞۩ @ ۩۞۩{ الشعر والقصائد}۩۞۩ @ ۩۞۩{عالم القصة والرواية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ المقالات الأدبية}۩۞۩ @ ۩۞۩{فنجان قهوة سكون }۩۞۩ @ ۩۞۩{ مدونات الأعضاء المميزة }۩۞۩ @ ۩۞۩{ تقنية المواضيع }۩۞۩.! @ ۩۞۩{ نزار قباني }۩۞۩.! @ ۩۞۩{الشلات والقصائد الصوتية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ركن الكاتبة شايان}۩۞۩ @ ۩۞۩{ ركن الكاتبة منى بلال }۩۞۩ @ ۩۞۩{ ركن الكاتبة أنثى برائحة الورد }۩۞۩ @ ۩۞۩{ الردود المميزة }۩۞۩ @ ۩۞۩{في ضيافتي }۩۞۩ @ ۩۞۩{كرسي الاعتراف }۩۞۩ @ ۩۞۩{ ركن الادبية عطاف المالكي شمس }۩۞۩ @ ۩۞۩{ سكون لــ الفتاوى والشبهات }۩۞۩ @ ۩۞۩{حصريات مطبخ الأعضاء }۩۞۩ @ قسم النكت @ ۩۞۩{ المجلس الإداري }۩۞۩ @ ۩۞۩{ركن الاديب نهيان }۩۞۩ @ ۩۞۩{سكون لـ الطب والحياه }۩۞۩ @ ۩۞۩{ القسم الترفيهي}۩۞۩ @ ۩۞۩{ مدونات خاصة }۩۞۩ @ ۩۞۩{دواووين شعراء الشعر الحديث والجاهلي }۩۞۩ @ ۩۞۩{ركن الكاتب مديح ال قطب}۩۞۩ @ ۩۞۩{ الخيمة الرمضانية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ المسابقات والفعاليات الرمضانية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ رمضان كريم}۩۞۩ @ ۩۞۩{ الفتاوي الرمضانية }۩۞۩ @ ۩۞۩{ المطبخ الرمضاني}۩۞۩ @ ۩۞۩{ يلا نٍسأل }۩۞۩ @ قسم الزوار @ مشاكل الزوار @ الارشيف @



Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir
هذا الموقع يستخدم منتجات Weblanca.com
new notificatio by 9adq_ala7sas
User Alert System provided by Advanced User Tagging (Lite) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2024 DragonByte Technologies Ltd.

 ملاحظة: كل مايكتب في هذا المنتدى لا يعبر عن رأي إدارة الموقع أو الأعضاء بل يعبر عن رأي كاتبه فقط

دعم وتطوير نواف كلك غلا

vEhdaa 1.1 by NLP ©2009